来源为自购，收录于AC18，实际上是2017.6.30-2018.6.29期间，大概会每个人挑两篇左右翻译，按照顺序，第六期的爱香。

Aqours CLUB × Aikyan_ #3

2017.09.15

(资料图片)

CLUB blog好久没写了呢！

Aqours CLUB的大家，你们好啊~~！！

我是Aqours CLUB会员编号6号的aikyan！kyan！

Aqours CLUB里大家投稿的消息我们都收到了！谢谢大家的来信！

大家的来信收到以后我们都有看的，非常感谢大家的关心和问候。

最近有好多“马上”的事情要来了呢，dokidoki wakuwaku！！

马上！就是2nd LoveLive！HAPPY PARTY TRAIN TOUR的巡演最终站，埼玉公演了！！

马上！就是TV动画二期 ラブライブ！サンシャイン！！

马上！就是Aqours CLUB活动LIVE & FAN MEETING！！

以上的种种开心的事情希望永远都不要结束，好想早点见到大家呢！

我会抱着期待的心情，留到那一天的，大家，要等着我哦！

嗯，再说点别的吧……稍微讲讲我对二期动画的想法吧。

二期动画的先导PV已经在之前的公演上公开了，我和大家都是第一次看到呢。

第一次看到的时候特别的开心，尤其是能和大家一起观看，有一种说不出的幸福感！

ヨハネ也展现出了那样的表情，PV里ヨハネ和一年级组都有很多镜头呢（笑）

完整的动画里大家还能见到更多更多丰富多彩的表情~

Aqours的大家朝着梦想努力的顽强之姿，闪闪发光的样子就在不远处！

马上就要再度谱写的Aqours的故事，会有怎样的发展在等待着我们呢！

大家也抱着期待的心情开心的等待着动画吧。

那么那么，以上就是aikyan的blog啦。再会啦。chu。

Aikyan_ & Yohane_

Aqours CLUB × Aikyan_ #6

2017.11.17

Aqours CLUB的大家，你~~们~~好~~啊~~！

我是Aqours CLUB会员编号6号的aikyan！kyan！

LoveLive！SunShine！！Aqours CLUB Activity LIVE & FAN MEETING

Trip to Asia —— Landing action Yeah！！—— 

Aqours FMT活动，终于要走出日本，冲向世界了！Yeah！！

能参加这样的行程，真的感觉非常的幸福！这全是托了大家的福，非常感谢大家！！

抱着这样感谢的心情，明天，11/18，是首尔站！！

首尔的大家，要等着我们哟~~！！好想早点见到大家呢~~！！

这回的FMT之旅一直都在唱《Landing action Yeah！！》呢！

我自己比较喜欢歌词里面“あそぼう！”的部分，总觉得可以一直一直唱下去的样子？

有种和朋友一起玩耍的感觉。

FMT的脚步在渐渐靠近，大家也抱着和Aqours一起快乐的玩耍——！！这样的心情去幸福地歌唱吧~

当然，也不要忘记其他的歌谣哦！！！

那么那么，再会啦！

Aikyan_ & Yohane_

关键词：